– Быстрее, Нери, – Кантана задумчиво склонила голову. В глазах её плескалась тревога.

Холодный воздух межсезонья сжигал лёгкие. Горло саднило от одышки. Мысли в голове рождались с ужасающей медлительностью. Осторожно, будто бы страшась внезапной атаки со спины, Нери приблизился к порталу ещё на полшага. Глаза распахнулись навстречу новой реальности. Разум с каждой секундой всё глубже погружался в транс.

«Я теперь в ответе за тебя. Не думай, что я позволю тебе нарваться на опасность», – с укором произнёс внутренний голос. Очертания деревьев и контуры многоэтажек, проглядывающие сквозь зеркало портала, на мгновение затмил слезливый блеск разноцветных девичьих глаз. Нери чувствовал себя грязным предателем, слово которого не стоит и ломаного гроша, но искушение оказаться дома перевешивало всё. Поймёт ли Миа его решение? Простит ли?..

К чёрту!

Нери прикусил кончик языка, прогоняя мираж, и протянул ладонь к гипнотизирующей ряби портала. Рот наполнил сладковатый вкус крови.

– Я иду, – прошептал он, делая шаг.

Конец первой части